Keine iranische Antwort sondern Fragen

Nach einiger Verwirrung traf gestern dann doch der angekündigte neue Brief des Irans beim EU Außenbeauftragten Javier Solana in Brüssel ein.

Der Brief ist keine Antwort auf die von den P5+Deutschland gestellte Schlüsselfrage Freeze Ja / Freeze Nein, sondern Teheran bittet um weitere Erläuterungen des Angebotes, das die P5+Deutschland dem Iran im Juni übergeben haben.

The statement, a copy of which was obtained by The Washington Post, said that “such mutual clarification can pave the way for a speedy and transparent negotiating process with a bright prospect.”

“The Republic of Iran is ready to provide a ‘clear response’ to your proposal at the earliest possibility, while simultaneously expecting to receive your ‘clear response’ to our questions and ambiguities as well,” the statement said. “The second phase of negotiations can commence as early as possible, if there is such willingness.” (WP)

Das riecht schon danach, als ob der Iran versuche, hier Zeit zu schinden, denn wenn Unklarheiten bestanden, dann hätte man beim Treffen in Genf ja die entsprechenden Fragen stellen können.

Die P5+Deutschland wollen heute in einer Konferenzschaltung abstimmen, wie sie nun weiter verfahren wollen.

Negotiators from United States, Britain, France, Germany, Russia and China “have scheduled a conference call for tomorrow,” said US State Department spokesman Gonzalo Gallegos. (AFP)

Alle Erfahrungen deuten darauf hin, dass die USA, Frankreich und Großbritannien darauf drängen werden, mit der Ankündigung von neuen Sanktionen den Druck auf Teheran aufrecht zu erhalten, während Russland und China dafür plädieren werden, dem Iran die angeforderten Antworten zuzuschicken und den begonnenen Dialog aufrecht zu erhalten.

All dies wird dauern. Also: vorerst kein Freeze, keine neuen Sanktionen und für die Ungeduldigen: vorerst keine Bombardierung iranischer Atomanlagen.

Kommentare

Es ist kein Kommentar vorhanden. Kommentar hinzufügen!

Kommentar schreiben

Alle mit * gekennzeichneten Felder sind erforderlich. Die Email-Adresse wird nicht veröffentlicht.