mebb.de
Iran-Krise

Kleiner Nachtrag zur technischen Hilfe der IAEA für die Schwerwasseranlage in Arak:

IRNA bestätigte heute, dass die iranische Atomenergiebehörde einen entsprechenden Antrag gestellt hat. Aus iranischer Sicht ist die IAEA verpflichtet, dem Antrag zuzustimmen.

According to Charter of International Atomic Energy Agency (IAEA), the agency is obliged to offer technical assistance to the member states which need safety aid for their nuclear reactors. …

An official said that Iran asked for IAEA technical assistance for humanitarian reason and protection of environment.

…

Asked whether it is possible for IAEA to withhold technical assistance for safety standard of Iranian reactor, he said that it is an obligation for the agency as per its Charter.